Este archivo es de Wikimedia Commons y puede usarse en otros proyectos.
La descripción en su página de descripción del archivo se muestra debajo.
Este archivo podría ser actualizado para indicar nueva información. Si desea utilizar una versión específica del archivo sin reflejar actualizaciones posteriores, suba la versión deseada como un archivo separado.
Este archivo SVG fue producido originalmente en Inkscape o en un editor de gráficos vectoriales similar, pero luego fue modificado en un editor de texto para limpiar el código fuente XML, agregar funciones sofisticadas que no pueden ser usadas en Inkscape o reducir el tamaño del archivo. Se desaconseja encarecidamente a los editores que sobrescriban este archivo SVG con uno guardado en Inkscape, incluso en formato "SVG simple". Deben emplearse soluciones para mantener el código limpio de modo que otros editores puedan acceder a este archivo en un editor de texto con facilidad.
Este archivo se traduce usando elementos <switch> de SVG. ¡Todas las traducciones se almacenan en el propio archivo! Aprender más.
Para insertar este archivo en tu idioma (si está disponible) usa el parámetro lang con el código de idioma correspondiente, p. ej. [[File:World Time Zones Map.svg|lang=es]] para la versión en español.
Para traducir este archivo a tu idioma, puede usar la herramienta de traducción de SVG. Alternativamente, puedes descargar el archivo a tu ordenador, añadir la traducción utilizando cualquier software con el que estés familiarizado y resubirlo con el mismo nombre. Encontrarás más ayuda en el Taller de Ilustraciones / Laboratorio Gráfico si no estás seguro de cómo hacerlo.
Resumen
DescripciónWorld Time Zones Map.svg
English: Map of current de facto time zones. The map reflects the time actually observed in each location, regardless of legality.
Español: Mapa de husos horarios actuales de facto. Este mapa refleja la hora que se observa realmente en cada lugar, independientemente de su legalidad.